Pending entitlements, this multi building development will bring a mixed-use project to South Amherst’s Village Center, home to Hampshire College, Atkins Farms Country Market, the Eric Carle museum, and the Yiddish Book Center.